-
1 dormant failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dormant failure
-
2 latent failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > latent failure
-
3 obscure failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > obscure failure
-
4 dormant failure
Англо-русский словарь технических терминов > dormant failure
-
5 hidden failure
-
6 latent failure
-
7 latent failure
скрытый [неявный] отказEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > latent failure
-
8 obscure failure
скрытый [неявный] отказEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > obscure failure
-
9 dormant failure
скрытый [неявный] отказ -
10 hidden failure
скрытый [неявный] отказThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > hidden failure
-
11 implicit failure
скрытый [неявный] отказThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > implicit failure
-
12 latent failure
скрытый [неявный] отказ; скрытая [неявная] неисправностьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > latent failure
-
13 dormant failure
1) Авиация: скрытый (неявный) отказ2) Техника: неявный отказ, скрытый отказ3) Нефть: непроявляющийся отказ -
14 nondetectible failure
1. скрытый [неявный] отказ2. неисправность, не поддающаяся обнаружению; неразличимый отказThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > nondetectible failure
-
15 latent failure
неявный отказ
скрытый отказ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
скрытый отказ
Отказ, не обнаруживаемый визуально или штатными методами и средствами контроля и диагностирования, но выявляемый при проведении технического обслуживания или специальными методами диагностики.
[ ГОСТ 27.002-89]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
3.16. Скрытый отказ
Latent failure
Отказ, не обнаруживаемый визуально или штатными методами и средствами контроля и диагностирования, но выявляемый при проведении технического обслуживания или специальными методами диагностики
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent failure
-
16 implicit failure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > implicit failure
-
17 obscure failure
скрытый отказ; неявный отказ -
18 hidden failure
скрытый отказ, неявный отказАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > hidden failure
-
19 latent failure
скрытый отказ, неявный отказАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > latent failure
-
20 latent failure
скрытый отказ, неявный отказ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неявный отказ — скрытый отказ — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы скрытый отказ EN latent failure … Справочник технического переводчика
Маркетинг — Основные понятия Продукт • Цена Дистрибуция • Услуга • Розница Управление брендом (англ.) Экаунт маркетинг • Этика (англ.) Эффективност … Википедия
ИНДИЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ — особый тип философствования жителей п ова Индостан, индийцев, или индусов, обычно связанный с индуизмом как системой верований. И. ф. во многом отлична от европейской. И. ф. тесно связана с религией, мистицизмом, в ней почти отсутствует… … Современный философский словарь
